Translation

[แปล] Sonic Colors Manga Chapter 3

posted on 24 Oct 2011 17:33 by blazechan  in Translation
ต่อจาก Cp1 , Cp2
 
 
เมื่อวานกับเมื่อเช้าไปเล่น Sonic Colors (Wii) มา...ในอีมูนะ#เลวมาก
 
 
ตกเหวเยอะมาก =[]=
 
แต่มันส์สุดยอด!!!!!!
สุดยอดยิ่งกว่า Sonic Unleashed อีก!!!
 
 เล่น 6 ชม.จบเนื้อเรื่อง.... เก็บแหวนแดงอีก 4 ชม.
 
สรุปคือ เคลียร์เกมภายใน 10 ชม. =[]=(ปวดตามาก 555+)
....เอ๊ะ รู้สึกยังไม่ Rank S ครบทุกด่าน
 
โฮกกกกกกกกกกกก
 อยากเล่นอีก TwT แต่ไม่ค่อยมีโอกาสละ
 
 
 
 
เล่นจบเลยมีใจอยากแปลมังงะต่อ...
 
 
 
 
 
โหลดโหดนะจ๊ะ
และแปลมั่วด้วย
 
 
 
วาดหน้าได้อารมณ์มาก 55555555+
 
ภาพจาก SonicStadium
แปลโดย จขบ.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ชี้แจง
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ขอความร่วมมือ
 
โปรดอย่า hotlink รูปจากบล็อกนี้ไปแปะไว้ที่อื่น
เพราะเป็นการขโมยแบนวิธรูปไปใช้ค่ะ
 
 เมื่อแบนวิธรูปเยอะเกินกำหนด
รูปที่ฝากไว้ก็จะหายไป.....
 
คนมาอ่านทีหลังจะไม่รู้เรื่องและงง.....
 
เสียเวลาสักนิดฝากรูปไว้ที่เว็บฝากรูปต่าง ๆ
 
ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือค่ะ *กราบ*
 
 
 
 
 
ไหนๆแล้ว ก็แปะภาพที่ตัวเองไปเล่นหน่อยละกัน (แคปเองจ๊ะ)
 
  แนะนำให้ดูภาพเต็มนะคะ จิ้มที่ภาพได้เลยค่ะ
 
ปกติจะไม่ดูกราฟฟิก
แต่....มันงามอลังการมากจริงๆ
 
(เครื่อง Wii นะเนี่ย งามอย่างกับ Xbox360 //เว่อร์ไปมั้ง)
 
สีสันฉูดฉาดมาก...ก็เหมาะกับภาคนี้แหละนะ
 
มังงะดันไม่มีสี 555555+
 
 
 
 
พรุ่งนี้เปิดเทอมแล้ววววววว
ไม่นะ ไม่อยากเรียนเลย อยากอยู่บ้าน เล่นเกมส์!!! (ติดเกม = =")
 
ไปละจ๊ะ สวัสดีค่ะ
 
ปล. เขียนอะไรดีหว่า //โดนฆ่า
ปลล.มังงะ Sonic Generations ไปตอนที่ 3 แล้ว อยากอ่านนนนนน TwT // ไหนบอกว่าไม่รู้เขียนอะไรดีไง!!

[แปล] Sonic Colors Manga Chapter 2

posted on 11 Sep 2011 17:48 by blazechan  in Translation
ต่อจากตอนแรกนะคะ 
ใครยังไม่ได้อ่าน ไปดูได้ใน Chapter 1
 
 
 
 
 
 
*คำเตือน*
 
- โหลดโหด
- อิจขบ.เป็นพวกเรียบเรียงคำไม่ค่อยถูกต้อง อาจสะดุดบ้าง งงบ้าง ขออภัยด้วยนะคะ...
- อ่านจากซ้ายไปขวา (สงสัยเพราะอินเตอร์ กร๊ากกก)
- ใครที่ต้องการนำไปเผยแพร่ โปรดบอกเครดิตด้วยนะคะ...
- ควรใช้จักรยานในการปั่นวิจารณญาณในการรับชมเพื่อไม่เปลื่องน้ำมัน <<< อันนี้ไม่ต้องเขียนก็ได้ว้อยยยยย
 
 
 
 
 
เชิญ........
 
 
 
 
 
โอ้ว...เม่นน้อย
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
หมายเหตุ โปรดอ่านด้วยความรู้สึกคล้ายๆเหมือนกับเจอฉาก อู...มามิ (เกี่ยว =w=?)
 
แสดงความคิดเห็น
หน้าของเอ็กแมนมันช่าง........ =w=
ว่าแต่ ไอ้คูบอทมันเป็นบ้าอะไรเนี่ยยยยยยย
 
จบอย่างฮา เม่นน้อยผู้น่าสงสาร กร๊ากกกกกก
 
 
 
 
มาแค่นี้แหละจ้า สวัสดี...
 
 
 
             Sonic Spinball (หรือที่รู้จักก่อนหน้านี้คือ Spinball Whizzer) เป็นรถไฟเหาะซึ่งทำด้วยเหล็ก ทำโดยบริษัท Maurer Söhne ของประเทศเยอรมันและสนับสนุนโดย SEGA 
             เครื่องเล่นนี้อยู่ในพื้นที่ Adventure Land ของสวนสนุก Alton Towers ในมณฑล Staffordshire ของประเทศ อังกฤษ
 
             ชื่อของ Sonic Spinball มาจากเกมโซนิคแนว Pinball ที่ลงให้กับเครื่องเล่น Mega Drive และ Game Gear ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงโครงสร้างของรถไฟเหาะ
 
             เดิมเปิดเมื่อปีค.ศ. 2004 เรื่องเล่นเป็นที่รู้จักคือ Spinball Whizzer และเครื่องมีลักษณะค่อนข้างหลวม    ในปี 2009 กลุ่มผู้สนับสนุนก็ตัดสินใจปรับเปลี่ยนเครื่องเล่นใหม่ โดยเปลี่ยนสีทางรถไฟเป็นสีแดงและสีน้ำเงิน มีป้ายและเสียงประกาศใหม่ (เสียงประกาศโดยนักพากย์คนใหม่ของโซนิค คือคุณ Roger Craig Smith)
 
              เครื่องเล่นได้เปิดใหม่ให้ประชาชนเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ปีค.ศ. 2010 ห้องพักมีลักษณะเป็น Sonic-Theme ในโรมแรมของ Alton Towers ซึ่งสามารถเข้าไปเล่นเกมโซนิคได้ และมีวอลเปเปอร์เป็นรูปโซนิคในช่วงที่เกม Sonic the Hedgehog 4 กำลังมา
 
 
รูปภาพค่ะ
 
 
 
 
 
 
 
ข้อมูลและรูปภาพจาก โซนิควิกิ
แปลโดย... ♪~Baitong~♪
 
 
แอร๊ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
  
อยากปายยยยยยย >w<
 
รถไฟเหาะอยู่ที่อังกฤษ... 
งาน SoS ก็อยู่ที่อังกฤษ...
 
โฮกกกกกก อยากอยู่อังกฤษษษษษษษษษษษ
 
 
 
 
//me สลบ
 
 
 
หาเรื่องดอง CG อีกแล้วสินะ
คือแบบว่า กำลังงงกับการลงสีกับเงาน่ะ =w= (ดองมากี่เดือนแล้วเนี่ย!!!)
 
จะพยายามปั่นให้เสร็จค่ะ....
 
ไปละ ชิ้ว~

♪~Blazechan~♪ View my profile

สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์
บล็อกนี้ ใช้สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 3.0 ประเทศไทย.

Now Playing : Hatsune Miku Project DIVA Extend (PSP)

Recommend